感激不尽 (gǎn jī bù jìn) — 매우 감사하다; 고마움을 다 표현할 수 없다

Definition

감사함을 표하는 성어로, '감사하기 짝이 없다'는 뜻입니다. 단순한 谢谢나 感谢보다 더 강하고 문어체적이며, 큰 은혜에 대한 깊은 감사를 표현할 때 사용합니다.

verb

매우 감사하다고마움을 다 표현할 수 없다

感激不尽。
Wǒ duì nín de bāng zhù gǎn jī bù jìn.
당신의 도움에 정말 감사할 따름이에요.
，感激不尽！
Nín de dà ēn dà dé, wǒ gǎn jī bù jìn!
당신의 큰 은혜에 감사하기 짝이 없어요!
，感激不尽。
Zhè cì fǎng wèn néng shùn lì jìn xíng, wǒ men duì dà jiā de rè qíng jiē dài gǎn jī bù jìn.
이번 방문이 순조롭게 진행될 수 있었던 것은 여러분의 따뜻한 환대 덕분에 정말 감사합니다.

Appears in