慰 (wèi) — (결합형) 위로하다, 달래다

뜻

慰는 慰问(위문, 애도를 표현하다)와 安慰(위안, 달래다)에 쓰이는 속박 형태. 단독으로 쓰이지 않고 问, 藉, 安과 결합.

의존형태소
(결합형) 위로하다달래다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 。
    Péng you de huà ràng wǒ gǎn dào hěn ān wèi.
    친구의 말이 나를 매우 위로받게 했다.
  • 。
    Gōng sī pài dài biǎo qù wèi wèn shòu zāi de yuán gōng.
    회사는 대표를 보내 피해 직원들에게 위문을 전했다.
  • 。
    Yuè dú yīn yuè gěi le tā xīn líng shàng de wèi jiè.
    독서와 음악은 그녀에게 정신적 위안을 주었다.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn
소리 부분声符shēngfú
尉
尉wèi慰⁰wèi
지금도 같은 소리

慰는 心(마음)을 尉 옆에 둬서 위안을 주는 느낌을 나타내고, 尉가 발음을 담당해요.

수록된 곳
감정 및 기분

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.