成文 (chéng wén) — (명사) 문자로 된 텍스트; 성립된 문서 | tongtong 중국어 사전

뜻

성문화되거나 문서화된 것을 가리킴 — 성문법(成文法)과 불문 관행(不成文)을 대비하는 법률/공식 맥락에서 사용. '텍스트'를 뜻하는 일상어가 아님.

명사

문자로 된 텍스트성립된 문서

예문

成文，。
Zhè xiē fǎ lǜ dōu shì chéng wén guī dìng, bì xū zūn shǒu.
이 법률들은 모두 성문 규정이므로 반드시 따라야 해요.
成文。
chéng wén Guī zé hé bù chéng wén xí sú tóng yàng zhòng yào.
성문 규칙과 불문 관습은 똑같이 중요해요.
成文，。
Zhè fèn bào gào yǐ chéng wéi chéng wén wén jiàn, gòng nèi bù cān kǎo.
이 보고서는 내부 참고용 성문 문서가 되었어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

成chéng확립된

‘成’은 확립된 것을, ‘文’은 문서를 뜻하니 이미 존재하는 서면 문서를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

丁

丁dīng成chéng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

成은 무기인 戊 옆에 소리를 나타내는 丁을 놓은 것입니다. 무기 부분은 옛 도시 성벽의 의미처럼 보호와 관련이 있습니다.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

현재의 文은 머리와 팔, 다리, 가슴을 가진 사람의 모습을 나타내며, 가슴에 있는 문신은 더 이상 그려지지 않아요.

수록된 곳

읽기와 쓰기

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.