戒 (jiè) — (습관이나 중독을) 끊다, 포기하다; 경고하다, 훈계하다
뜻
戒는 두 가지 뚜렷한 의미가 있음: 습관/중독을 끊다(예: 戒烟, 忌처럼), 그리고 경고/훈계하다(警告, 告诫처럼). 첫 번째 의미가 일반적이며, 두 번째는 공식적이고 드뭄.
동사
(습관이나 중독을) 끊다포기하다경고하다훈계하다
예문
- 。Yī shēng shuō tā yào jiè jiǔ cái néng huī fù jiàn kāng.의사가 건강을 회복하려면 술을 끊어야 한다고 말했어요.
- 戒。Fù qīn jīng cháng jiè tā shuō bú yào zǒu jié jìng.그의 아버지는 그에게 지름길을 가지 말라고 자주 경고했어요.
- 戒。Tā xià dìng jué xīn jiè diào dǔ bó de è xí.그는 도박이라는 나쁜 습관을 끊기로 결심했어요.
어원
회의 문자六书liùshū
会意huìyì뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.
- 戈戈gē도끼창
- 廾廾gǒng손
戒는 廾(손)과 戈(도끼창)을 함께 보여주며, 경고로 무기를 들고 있는 손을 나타냅니다.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.