战战兢兢 (zhàn zhàn jīng jīng) — 극도의 두려움과 긴장 상태로 떨며; 조심스럽고 긴장하며; 큰 전율을 느끼며

중첩된 성어로, 상사나 시험 앞에서 떠는 것 같은 극도의 두려움과 긴장을 묘사함. 항상 부사적으로 쓰이며, ∼地 또는 동사구로 사용됨. 일반 형용사로는 쓰이지 않음.

의존형태소
극도의 두려움과 긴장 상태로 떨며조심스럽고 긴장하며큰 전율을 느끼며

예문

  • 战战兢兢
    Tā zhàn zài lǎo bǎn miàn qián, zhàn zhàn jīng jīng dì bù gǎn shuō huà.
    그는 상사 앞에 서서 두려움에 떨며 말도 못 꺼냈어요.
  • 战战兢兢
    Kǎo shì qián tā zhàn zhàn jīng jīng, shēng pà zì jǐ kǎo bù hǎo.
    시험 전에 그는 극도로 긴장해서 잘 못 볼까 봐 두려워했어요.
  • 战战兢兢
    Wǒ zhàn zhàn jīng jīng dì jiē guò nà zhāng jiǎn chá bào gào, shǒu dōu zài dǒu.
    나는 손이 떨리는 가운데 큰 두려움을 안고 그 검사 결과지를 받았어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.