户名 (hù míng) — 계좌 명의 (은행 계좌, 공과금 계좌 등이 등록된 이름)

뜻

명사

계좌 명의 (은행 계좌, 공과금 계좌 등이 등록된 이름)

户名。
Qǐng hé duì nín de hù míng shì fǒu zhèng què.
계좌명이 올바른지 확인해 주세요.
户名。
Bàn kǎ shí xū yào tián xiě hù míng.
카드를 신청할 때 계좌명을 입력해야 해요.
户名。
Zhè ge hù míng hé shēn fèn zhèng shàng de míng zì bù yí yàng.
이 계좌명이 신분증의 이름과 일치하지 않아요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

户hù계좌/가구

户는 누구의 이름인지를 나타내고, 名은 이름 자체를 뜻해요. 즉 계좌의 이름이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 戶의 것이며, 户는 그 간체자입니다.

번체자인 戶는 문의 절반을 그린 그림이에요. 간체자인 户는 나중에 생긴 축약형이라 원래의 구성 요소로 해석하면 안 돼요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

夕口名

名은 ‘초승달’을 뜻하는 夕를 口(입) 위에 놓아서 어둠 속에서 부르는 이름을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.