打呼噜 (dǎ hū lu) — 코를 골다

의성어 기반의 구어체 동사로 코골이를 의미. 소리 단어 呼噜(훌루)에서 유래. 일상적이고 생생하며, 글로 쓰기보다 말로 더 자주 들을 수 있음.

동사
코를 골다

예문

  • 打呼噜
    Tā wǎn shàng shuì jiào zǒng shì dǎ hū lu.
    그는 밤에 잘 때 항상 코를 골아요.
  • Zuó wǎn tā dǎ le sān gè hū lū, bǎ wǒ chǎo xǐng le.
    어젯밤에 그는 세 번 코를 골아서 나를 깨웠어요.
  • Gé bì de lǎo wáng dǎ zhe hū lū, zhěng gè zǒu láng dōu tīng de jiàn.
    옆집 왕 씨가 코를 너무 크게 골아서 복도 전체에서 들려요.
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.