打油诗 (dǎ yóu shī) — 엉터리 시, 조잡한 운문 (비공식적, 유머러스하거나 풍자적인 시)

뜻

예문

• 他写了一首打油诗，把大家都逗笑了。
  Tā xiě le yì shǒu dǎ yóu shī, bǎ dà jiā dōu dòu xiào le.
  그는 모두를 웃긴 우스운 시를 한 편 썼어요.
• 这首打油诗虽然不工整，但很有趣味。
  Zhè shǒu dǎ yóu shī suī rán bù gōng zhěng, dàn hěn yǒu qù wèi.
  이 우스운 시는 다듬어지지 않았지만 꽤 재미있어요.
• 网上很多人喜欢用打油诗来讽刺社会现象。
  Wǎng shàng hěn duō rén xǐ huan yòng dǎ yóu shī lái fěng cì shè huì xiàn xiàng.
  온라인에서 많은 사람들이 사회 현상을 풍자하기 위해 우스운 시를 쓰는 것을 좋아해요.