打盹儿 (dǎ dǔn r) — 졸다; 낮잠을 자다; 꾸벅꾸벅 졸다
뜻
짧고 의도하지 않은 낮잠 — (회의 중, 기차 안에서) 잠시 졸음, 계획된 휴식이 아님. 아화(儿化) 어미로 캐주얼하고 구어적임. 眯(미)는 방언으로 낮잠을 의미.
verb
졸다낮잠을 자다꾸벅꾸벅 졸다
예문
- ，打盹儿。Tā dīng zhe diàn nǎo, bù zhī bù jué dǎ dǔn r le.그는 컴퓨터를 응시하다가 자신도 모르게 졸았어요.
- ，。Wǒ zhōng wǔ zhī dǎ le yí gè dǔn r, xià wǔ jiù bú kùn le.나는 점심에 잠깐 낮잠을 잤더니 오후에 졸리지 않았어요.
- ，打盹儿。Tā zuó wǎn jiā bān dào líng chén, jīn tiān kāi huì shí rěn bú zhù dǎ dǔn r.그는 어젯밤 새벽까지 야근해서 오늘 회의 중에 참지 못하고 졸았어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.