找齐 (zhǎo qí) — 완전한 세트를 모으다; 수집품을 완성하기 위해 모든 항목을 모으다; 통일하다; 차이를…

뜻

무언가를 완성하는 동사: 빠진 조각을 모아 완전한 세트를 만들거나, 고르지 않은 항목을 맞추는 것. 완전성/균일성에 도달하는 것을 강조하며, 찾는 행위 자체는 아님.

동사

완전한 세트를 모으다수집품을 완성하기 위해 모든 항목을 모으다통일하다차이를 맞추다

找齐。
Wǒ xū yào bǎ zhè xiē zī liào zhǎo qí.
이 자료들을 모두 모아야 해요.
找齐。
Shù jù bì xū zhǎo qí cái néng jìn xíng bǐ jiào.
비교 전에 데이터를 균일하게 맞춰야 해요.
找齐，。
Tā bǎ nà xiē cái liào zhǎo qí le, quē le yí fèn.
그는 그 자료들을 모두 모았지만 한 부가 빠졌어요.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

齐qí완전하게

‘找’는 찾는다는 뜻이고 ‘齐’는 완전하거나 균등하다는 의미를 더하니, 모든 조각을 모으거나 차이를 맞추는 거예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌戈找

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

戈

戈gē找zhǎo

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

找는 扌(손)와 戈를 짝지어 소리 부분으로 사용해요. 손이 창을 찾는 모습이라는 설명은 그냥 외우기 위한 요령일 뿐이에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 齊의 것이며, 齐는 그 간체자입니다.

전통 형태인 齊는 여러 개의 과일이나 가시가 깔끔하게 배열된 모습을 그린 것이고, 간체자인 齐는 이후에 나온 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.