把子 (bà zi) — (도구, 기구, 물건) 손잡이, 그립

뜻

도구, 기구, 물건의 손잡이를 가리키는 구어체 명사로, 표준어인 把手 bǎshǒu보다 더 구어적. 항상 ∼ 자리 표시자가 명사가 들어갈 자리를 나타냄(예: 刀的∼ = '칼의 손잡이').

명사
(도구, 기구, 물건) 손잡이그립
양사 · 把

예문

  • 把子。
    Zhè bǎ dāo de bà zi huài le.
    이 칼의 손잡이가 고장 났어요.
  • 把子,。
    Guō de bà zi hěn tàng, xiǎo xīn bié tàng dào shǒu.
    냄비 손잡이가 아주 뜨거우니 화상 조심하세요.
  • 把子。
    Tā yòng lì wò zhù le gōng jù de bà zi.
    그는 도구의 손잡이를 세게 움켜쥐었어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

把bǎ손잡이

把는 손잡이를 뜻하고, 子는 그 물건의 일상적인 명칭을 만드는 접미사예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
扌온전한 글자로는手shǒu손
소리 부분声符shēngfú
巴
巴bā把bǎ
지금도 같은 소리

把는 扌인 손과 소리를 내는 巴가 합쳐진 글자예요.

把 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

子 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.