拉下水 (lā xià shuǐ) — 누군가를 잘못된 일에 끌어들이다; 타락시키다
뜻
구어체 동사로, 누군가를 부정이나 부패에 끌어들이는 것을 의미하며, 종종 본인의 의지와 반대됨. 把/被 구문과 함께 사용됨(예: 老板把他拉下了水).
동사
누군가를 잘못된 일에 끌어들이다타락시키다
예문
- ,。Tā xiǎng lā wǒ xià shuǐ, dàn wǒ méi yǒu tóng yì.그는 나를 끌어들이려 했지만 나는 동의하지 않았어요.
- 拉下水。Tā yǐ jīng bèi huài rén lā xià shuǐ le.그는 이미 나쁜 사람들에게 타락했어요.
- 拉下水。Lǎo bǎn bǎ tā lā xià shuǐ le.사장이 그를 끌어들였어요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.