拖拖拉拉 (tuō tuō lā lā) — 발을 질질 끌며; 느리고 미루는; (일을 하는 데) 느릿느릿한
뜻
느리고 게으르며 질질 끄는 방식으로 일하는 사람을 묘사하는 생생한 중복어 — 바로 진행하지 않고 지연시킴. 사람, 팀, 업무 습관에 사용하며, 신체적 느림에는 사용하지 않음.
bound form
발을 질질 끌며느리고 미루는(일을 하는 데) 느릿느릿한
예문
- 拖拖拉拉,。Tā zuò shì zǒng shì tuō tuō lā lā de, ràng rén hěn zháo jí.그는 일할 때 항상 질질 끌어서 사람들을 초조하게 만들어요.
- 拖拖拉拉,。Bié tuō tuō lā lā dì zuò zuò yè le, zǎo diǎn xiě wán zǎo diǎn wán.숙제를 그렇게 느리게 하지 말고, 일찍 끝내서 일찍 놀아요.
- 拖拖拉拉。Zhè ge xiàng mù yīn wèi tuán duì tuō tuō lā lā ér yán wù le gōng qī.팀이 질질 끄는 바람에 이 프로젝트가 지연되었어요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.