括约肌 (kuò yuē jī) — 괄약근 | tongtong 중국어 사전

뜻

의학 전문 용어로 '괄약근'을 의미하며, 신체 구멍을 닫기 위해 조여지는 고리 모양의 근육. 의학 맥락에서 사용되는 전문적인 임상 명사.

명사

괄약근

예문

括约肌。
Yī shēng jiǎn chá le bìng rén de kuò yuē jī.
의사가 환자의 괄약근을 검사했어요.
括约肌。
kuò yuē jī De shōu suō gōng néng duì kòng zhì pái biàn hěn zhòng yào.
괄약근의 수축 기능은 배변 조절에 중요해요.
括约肌。
Gāng mén kuò yuē jī de sǔn shāng kě néng dǎo zhì shī jìn.
항문 괄약근의 손상은 실금을 초래할 수 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

括约조이다

括kuò묶다约yuē조이다

联合병렬

肌jī근육

括와 约은 모두 조이거나 제한하는 것을 의미하며, 肌는 이것을 하는 근육을 나타냅니다.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

𠯑

𠯑𠯑括kuò

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

括은 손을 의미하는 手와 발음이 같은 𠯑가 결합된 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 約의 것이며, 约는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

糸糸mì밧줄

소리 부분声符shēngfú

勺

勺sháo約yuē

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 約은 의미를 나타내는 밧줄인 糸와 소리 부분인 勺이 결합된 글자예요. 간체자인 约는 나중에 만들어진 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

⺼온전한 글자로는肉ròu

소리 부분声符shēngfú

几

几jǐ肌jī

지금도 같은 소리

肌에서는 왼쪽의 ⺼가 살을 의미하고 근육이나 살과 관련이 있어요. 오른쪽의 几가 소리를 내줘요.

수록된 곳

장기와 해부

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.