持久战 (chí jiǔ zhàn) — 장기전 (특히 소모전 전략) | tongtong 중국어 사전

뜻

장기전이라는 뜻으로, 빠른 승리를 추구하기보다는 의도적으로 소모전을 펴는 전략. 확장적으로 시장 경쟁이나 질병 등 오래 끄는 싸움에 쓰임.

명사

장기전 (특히 소모전 전략)

양사 · 场

예문

《持久战》。
Máo zé dōng de 《lùn chí jiǔ zhàn》 shì yì piān zhòng yào de jūn shì zhù zuò.
마오쩌둥의 「지구전론」은 중요한 군사 저작이에요.
持久战，。
Zhè chǎng shì chǎng jìng zhēng shì yì chǎng chí jiǔ zhàn, xū yào nài xīn hé cè lüè.
이 시장 경쟁은 장기전이라 인내와 전략이 필요해요.
持久战，。
Zhàn shèng jí bìng shì yì chǎng chí jiǔ zhàn, dàn wǒ men yào jiān chí dào dǐ.
질병을 이기는 것은 장기전이지만, 끝까지 버텨야 해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

持久오래 지속되는

持chí유지하다久jiǔ오래

补充동사 + 보어

持久는 ‘오래 지속되는’이라는 뜻이고 战은 ‘전쟁’을 의미해요. 둘이 합쳐지면 ‘오래 이어지는 전쟁’을 뜻하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

寺

寺sì持chí

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

持는 잡는다는 의미의 手와 소리를 나타내는 寺가 결합된 글자예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

久는 아마도 화살촉을 단순히 그린 모습에서 유래했을 거예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

占戈战

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

占

占zhàn战zhàn

지금도 같은 소리

战는 발음을 나타내는 占과 무기를 의미하는 戈를 결합했어요.

수록된 곳

군사와 국방

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.