指名道姓 (zhī) — 실명을 밝히다; (주로 비판이나 고발에서) 이름을 거론하다

뜻

예문

• 记者在文章中指名道姓地批评了那位官员。
  Jì zhě zài wén zhāng zhōng zhī dì pī píng le nà wèi guān yuán.
  기자는 기사에서 그 관리를 이름을 거론하며 비판했어요.
• 他不敢指名道姓，只敢暗示有人犯了错。
  Tā bù gǎn zhī, zhǐ gǎn àn shì yǒu rén fàn le cuò.
  그는 이름을 거론할 용기가 없었고, 누군가 실수했다는 힌트만 줬어요.
• 会议上有人指名道姓地指责公司管理混乱。
  Huì yì shàng yǒu rén zhī dì zhǐ zé gōng sī guǎn lǐ hùn luàn.
  회의에서 누군가 이름을 거론하며 회사 경영이 혼란스럽다고 비난했어요.