掌门人 (zhǎng mén rén) — (원래 의미) 무술 문파의 우두머리; 문파 지도자; (비유) 최고 권위자; 특정 분야… | tongtong 중국어 사전

뜻

문자 그대로 '손바닥 문파 사람': 원래 무술이나 공연 예술 학교의 우두머리를 가리키며, 현재는 모든 분야의 최고 인물을 비유적으로 이르는 말. 的와 함께 쓰여 영역을 수식함(예: 这家公司的掌门人).

명사

(원래 의미) 무술 문파의 우두머리문파 지도자(비유) 최고 권위자특정 분야의 최고 인물수장

양사 · 位

예문

掌门人。
Tā shì shào lín sì de dì sān shí dài zhǎng mén rén.
그는 소림사의 30대 장문인이에요.
掌门人。
Zhè jiā kē jì gōng sī de zhǎng mén rén shì yí wèi zhù míng de jì suàn jī kē xué jiā.
이 기술 회사의 최고 인물은 유명한 컴퓨터 과학자예요.
掌门人，。
Zuò wéi jīng jù de zhǎng mén rén, tā péi yǎng le hěn duō yōu xiù de tú dì.
그는 경극의 대가로서 많은 뛰어난 제자들을 길렀어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

掌门문파를 관리하다

掌zhǎng관리하다门mén문파

动宾동사 + 목적어

掌门는 ‘문파를 관리한다’는 뜻이고 人은 그 일을 하는 사람을 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

尚

尚shàng掌zhǎng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

이 글자는 手(손을 뜻함)와 尚이 결합되어 shàng에 가까운 소리를 내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 門의 것이며, 门는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 門은 문 두 개가 나란히 있는 모습을 그린 글자예요. 간체자인 门는 나중에 만들어진 축약형이에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.