接踵而至 (jiē zhǒng ér zhì) — (성어) 잇따라 빠르게 오다; 연속적으로 오다 | TongTong 중국어 사전

뜻

'연이어 도착하다'는 뜻의 생생한 문어체 성어. 문제, 방문객, 기회가 잇따를 때 사용.

성어

잇따라 빠르게 오다연속적으로 오다

예문

，接踵而至。
Xīn nián qī jiān, qīn péng hǎo yǒu jiē zhǒng ér zhì lái bài nián.
설날 동안 친척과 친구들이 연이어 새해 인사를 하러 왔어요.
接踵而至，。
Wèn tí jiē zhǒng ér zhì, ràng tā jiāo tóu làn é.
문제가 연이어 닥쳐서 그를 압도했어요.
接踵而至，。
Jī yù jiē zhǒng ér zhì, wǒ men yào zhuā zhù měi yí gè.
기회가 연이어 오고 있어요. 우리는 모든 기회를 잡아야 해요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌妾接

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu

소리 부분声符shēngfú

妾

妾qiè接jiē

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 扌는 손을 나타내서 손으로 무언가를 받는다는 뜻과 맞고, 妾가 발음을 내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

足足zú발

소리 부분声符shēngfú

重

重zhòng踵zhǒng

지금도 같은 소리

왼쪽 부분인 足는 발과 관련이 있음을 보여주고, 오른쪽 부분인 重은 발음을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

而의 모양은 수염을 그린 그림이에요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

至는 땅에 꽂힌 화살 모양으로 만들어진 글자예요.

수록된 곳

관용구와 숙어 순서와 배열

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.