握手 (wò shǒu) — (누군가와) 악수하다 | tongtong 중국어 사전

뜻

악수하다를 뜻하는 이합사예요. 握는 '잡다/쥐다'의 뜻이고, 握手는 상대방의 손을 잡는 사회적 제스처를 구체적으로 나타내요.

동사

(누군가와) 악수하다

예문

握手。
Wǒ men dì yī cì jiàn miàn shí dōu rè qíng dì wò shǒu le.
우리는 처음 만났을 때 모두 따뜻하게 악수했어요.
。
Tā men zhī wò le yí cì shǒu jiù cōng cōng fēn kāi le.
그들은 한 번만 악수하고 급히 헤어졌어요.
握手，。
Tā xiào zhe hé wǒ wò shǒu, rán hòu jiè shào le zì jǐ.
그는 웃으며 나와 악수한 후 자기소개를 했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

握wò잡다

握는 잡는 것을, 手는 손을 뜻하므로 함께 쓰면 악수하는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌屋握

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

屋

屋wū握wò

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

握는 왼쪽에 손 모양인 扌가 있고 오른쪽에 소리를 나타내는 屋가 있어서 발음을 알 수 있어요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

手는 다섯 손가락이 있는 사람의 손을 그린 글자예요. 윗줄은 구부러진 가운데 손가락이고 가로줄은 나머지 네 손가락을 나타내죠.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 5 HSK 2.0 레벨 4 인사와 예의

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.