搪瓷 (táng cí) — 에나멜 (금속 위의 단단한 코팅, 예: 냄비, 대야)

뜻

명사

에나멜 (금속 위의 단단한 코팅, 예: 냄비, 대야)

搪瓷。
Zhè ge bēi zi shì táng cí zuò de.
이 컵은 법랑으로 만들어졌어요.
搪瓷。
Lǎo shì táng cí pén xiàn zài hěn shǎo jiàn le.
옛날식 법랑 대야는 요즘 보기 드물어요.
搪瓷，。
Zhè zhǒng táng cí róng yì diào, yào xiǎo xīn shǐ yòng.
이런 법랑은 쉽게 깨지니까 조심히 다뤄야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

搪táng코팅하다

瓷cí도자기

搪는 ‘코팅하다’를, 瓷는 ‘도자기 같은 표면’을 뜻해요. 둘이 합쳐지면 에나멜을 의미하죠.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

次瓦瓷

뜻 부분形符xíngfú

瓦瓦wǎ토기

소리 부분声符shēngfú

次

지금도 같은 소리

瓷는 발음을 나타내는 次와 토기를 뜻하는 瓦가 합쳐진 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.