摄氏 (shè shì) — 섭씨 (온도 눈금)

뜻

명사
섭씨 (온도 눈금)

예문

  • 摄氏。
    Jīn tiān zuì gāo qì wēn shè shì sān shí dù.
    오늘 최고 기온은 섭씨 30도예요.
  • 摄氏。
    Shuǐ zài shè shì yì bǎi dù shí fèi téng.
    물은 섭씨 100도에서 끓어요.
  • 摄氏。
    Yī shēng shuō yào děng tǐ wēn jiàng dào shè shì sān shí qī dù yǐ xià.
    의사 선생님이 체온이 섭씨 37도 이하로 내려갈 때까지 기다리라고 했어요.

어원

단순어
构词法gòucífǎ
音译yīnyì음역

외래어의 소리를 한자로 적은 것. 각 글자의 뜻은 관계가 없습니다.

摄氏는 외래어 Celsius를 표기한 거예요. 여기서 摄와 氏는 따로 의미가 없답니다.

소리만 담당하는 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 攝의 것이며, 摄는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
扌온전한 글자로는手shǒu손
소리 부분声符shēngfú
聶
聶niè攝shè
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 攝는 扌(손)와 聶이 결합된 형태이며, 간체자인 摄는 이후에 만들어진 축약형이에요.

摄 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

氏의 형태에 대해서는 여러 설이 있어요. 한 가지 설은 족속을 나타내는 막대기에 위쪽에 표시가 있는 모습이고, 다른 설은 몸을 굽힌 사람이나 나무뿌리를 나타낸다고 해요.

氏 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.