支解 (zhī jiě) — 사지를 찢다, (몸을) 절단하다

뜻

시체를 토막내거나 절단하는 것 — 역사적 또는 범죄 맥락에서 사용되며, 더 흔한 현대 형태인 肢解와 유사함.

동사
사지를 찢다(몸을) 절단하다

예문

  • 支解。
    Gǔ dài yǒu yì zhǒng cán kù de xíng fá jiào zhī jiě.
    고대에는 시체를 토막내는 잔혹한 형벌이 있었어요.
  • 支解。
    Xiōng shǒu jiāng shī tǐ zhī jiě hòu diū qì.
    살인범은 시체를 토막내서 버렸어요.
  • 支解。
    Zhè ge àn jiàn shè jí duì shòu hài zhě de zhī jiě.
    이 사건은 피해자의 시체 절단과 관련되어 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

支zhī사지
解jiě잘라내다

支는 사지를 뜻하고 解는 잘라내는 것을 의미하므로, 支解는 몸을 분해하는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 又又yòu손
  • 十竹zhú(대나무 {{zh-l|*竹}}의 절반) 대나무 가지

支는 손을 의미하는 又와 대나무의 줄기를 의미하는 十(竹의 축약형)을 결합하여 대나무 가지를 묘사합니다.

支 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

解는 칼을 뜻하는 刀가 뿔인 角과 소를 뜻하는 牛를 가르는 모습을 나타내요.

解 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.