文质彬彬 (wén zhì bīn bīn) — (성어) 예의 바르고 공손한 태도; 세련된; 품위 있는

Definition

매너가 우아하고 예의 바르며 온화하고 교양 있는 남자를 묘사하는 성어입니다. 항상 긍정적이며 — 누군가의 태도를 칭찬할 때 사용되며, 조롱하는 데 사용되지 않습니다.

idiom

(성어) 예의 바르고 공손한 태도세련된품위 있는

文质彬彬，。
Tā kàn qǐ lái wén zhì bīn bīn, hěn yǒu jiào yǎng.
그는 우아하고 예의 바르게 보이며, 매우 교양 있습니다.
文质彬彬，。
Zhè wèi jiào shòu shuō huà wén zhì bīn bīn, ràng rén gǎn jué hěn shū fu.
이 교수님은 우아하게 말씀하셔서 사람들이 매우 편안함을 느끼게 합니다.
文质彬彬。
Tā wén zhì bīn bīn de jǔ zhǐ yíng dé le dà jiā de zūn zhòng.
그의 우아하고 예의 바른 행동은 모든 사람의 존경을 받았습니다.