斗牛 (dòu niú) — (동사-목적어) 소와 싸우다; (명사) 투우; (명사, 천문학) 북두칠성과 우수(斗宿와 牛宿)

뜻

斗牛는 동사-목적어 합성어: 동사 斗('싸우다') + 牛('소')로, '소와 싸우다'라는 동작과 '투우'라는 명사 모두를 가리킴. 천문학에서는 두 개의 고대 중국 별자리인 斗(북두칠성)와 牛(소/견우성)를 이름.

동사
(동사-목적어) 소와 싸우다(명사, 천문학) 북두칠성과 우수(斗宿와 牛宿)
명사
투우

예문

  • 。
    Tā qù nián zài xī bān yá dòu guò yí cì niú.
    그는 작년에 스페인에서 투우를 한 번 했어요.
  • 斗牛。
    dòu niú Shì yí xiàng fēi cháng wēi xiǎn de biǎo yǎn.
    투우는 매우 위험한 공연이에요.
  • 斗牛。
    Gǔ rén bǎ dòu niú kàn zuò zhòng yào de xīng xiù.
    고대인들은 북두칠성과 견우성을 중요한 별자리로 여겼어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

斗dòu싸우다
牛niú황소

“斗”(싸우다)와 “牛”(황소)가 합쳐져 황소와 싸운다는 뜻이에요, 투우를 가리키는 말이죠.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

斗의 모양은 원래 곡식을 재는 데 쓰이는 국자나 컵을 손에 든 모습을 표현한 거예요.

斗 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

牛는 소의 머리를 그린 글자로, 두 개의 뿔과 두 개의 귀 모양이 특징이에요.

牛 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.