新锐 (xīn ruì) — 떠오르는 스타, 유망주 (예술, 비즈니스, 기술 등)

뜻

新锐(xīn ruì)는 떠오르는 최첨단 인물이나 세력을 가리키며, '전위적인/선구적인'이라는 의미의 수식어로 자주 사용됨. 명사로는 대담하고 혁신적인 신예나 신인을 의미한다.

명사

떠오르는 스타유망주 (예술, 비즈니스, 기술 등)

新锐。
Zhè wèi xīn ruì dǎo yǎn de xīn piàn guǎng shòu hǎo píng.
이 신예 감독의 신작이 널리 호평을 받았어요.
新锐。
Gōng sī yǐn jìn le yí wèi shì chǎng xīn ruì lái kāi tuò xīn xīng yè wù.
회사는 신흥 사업을 개척하기 위해 시장 분야의 신예 인재를 영입했어요.
新锐。
Kē jì jiè měi nián de xīn ruì jī hū dōu chū zì dǐng jiān gāo xiào.
기술 업계의 신예들은 거의 매년 최고 명문 대학 출신이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

新xīn새로운

锐ruì날카로운

新(새로운)과 锐(날카로운)이 결합되어 신선하고 예리하며 떠오르는 인재를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

辛

지금도 같은 소리

원래의 형태는 나무를 베는 도구를 뜻하는 斤과 발음을 나타내는 辛이 결합된 글자였어요. 新를 표기하기 위해 발음이 같은 글자를 빌려 썼기 때문에 나무를 베는 부분은 ‘새로운’이라는 의미와 관련이 없어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 銳의 것이며, 锐는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

釒釒jīn금

소리 부분声符shēngfú

兌

兌duì銳ruì

지금도 같은 소리

전통 형태인 銳는 금을 나타내는 釒와 발음 요소인 兌가 결합한 글자예요. 간체자인 锐는 축약형이라 오른쪽 부분이 원래의 발음 요소가 아니에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.