方便之门 (fāng biàn zhī mén) — (성어) 부정한 방법으로 얻은 편리한 방법이나 기회; 뒷문 접근

뜻

편법이나 부당한 지름길을 뜻하는 성어. 주로 인맥이나 부정한 방법을 통해 얻는 기회를 가리키며, 거의 항상 부정적인 뉘앙스를 띰. 중립적인 형용사 方便과는 다름.

성어
부정한 방법으로 얻은 편리한 방법이나 기회뒷문 접근

예문

  • ,方便之门。
    Tā lì yòng guān xì, wèi zì jǐ dǎ kāi le fāng biàn zhī mén.
    그는 인맥을 이용해 자신에게 편법을 열어 놓았어요.
  • 方便之门。
    Gōng sī yán jìn yuán gōng lì yòng zhí wù zhī biàn kāi fāng biàn zhī mén.
    회사는 직원이 직위를 이용해 부당한 편의를 보는 것을 엄격히 금지해요.
  • 方便之门,。
    Zhè zhǒng fāng biàn zhī mén yí dàn kāi le, jiù hěn nán zài guān shàng.
    이런 편법은 한 번 열리면 다시 닫기가 매우 어려워요.

어원

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

方 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

便은 亻(사람)와 更(바꾸다)가 결합된 글자로, 사람이 편안해지도록 자세를 바꾸는 모습을 나타내요.

便 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 글자의 형태는 발을 의미하는 止와 시작점을 뜻하는 一이 결합되어 '가다'라는 뜻을 가져요.

之 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 門의 것이며, 门는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 門은 문 두 개가 나란히 있는 모습을 그린 글자예요. 간체자인 门는 나중에 만들어진 축약형이에요.

门 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.