无畏 (wú wèi) — 두려움 없는, 용감한 | tongtong 중국어 사전

뜻

형용사

두려움 없는용감한

헷갈리기 쉬운

예문

，无畏。
Miàn duì wēi xiǎn, tā biǎo xiàn dé shí fēn wú wèi.
위험에 직면했을 때 그는 매우 두려움 없이 행동했어요.
无畏。
Tā nà zhǒng wú wèi de jīng shén zhí dé wǒ men xué xí.
그녀의 두려움 없는 정신은 우리가 배울 만해요.
无畏。
Yǒng shì men wú wèi de chōng xiàng dí rén.
용사들은 두려움 없이 적에게 돌진했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

无wú없다

畏wèi두려움

‘无’은 없다는 뜻이고 ‘畏’은 두려움을 의미해서, 두려움이 없다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 無의 것이며, 无는 그 간체자입니다.

간체자인 无의 유래는 번체자 無와 같아요. 無는 비를 기원하기 위해 양 꼬리를 잡고 춤추는 사람의 모습을 그린 글자인데, 나중에 '없다'는 뜻으로도 쓰이게 되었어요. 그래서 그림만으로는 이 의미를 설명할 수 없답니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

鬼

鬼guǐ畏wèi

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

畏의 초기 형태는 막대기를 든 귀신 鬼를 그린 모습이었어요. 나중에는 의미 부분으로 卜를, 발음 부분으로 鬼를 사용하게 되었죠.

수록된 곳

성격 및 특성

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.