时效性 (shí xiào xìng) — 시간 민감성, 적시성 (특정 시간 내에만 관련성이나 유효성을 가지는 속성)

뜻

예문

• 新闻的时效性很强，过了一周就没什么价值了。
  Xīn wén de shí xiào xìng hěn qiáng, guò le yì zhōu jiù méi shén me jià zhí le.
  뉴스는 시효성이 강해서 일주일이 지나면 가치가 거의 없어요.
• 这个法律文件的时效性是三年。
  Zhè ge fǎ lǜ wén jiàn de shí xiào xìng shì sān nián.
  이 법률 문서의 시효성은 3년이에요.
• 数据分析必须考虑数据的时效性。
  Shù jù fēn xī bì xū kǎo lǜ shù jù de shí xiào xìng.
  데이터 분석은 데이터의 시효성을 고려해야 해요.