明令 (míng líng) — 명확한 명령; 법령 (보통 권위로부터)

뜻

정부나 권위가 발행하는 명시적인 공식 명령이나 포고를 뜻하는 격식 있는 명사. 일상어 '명령'보다 훨씬 격식적.

명사
명확한 명령법령 (보통 권위로부터)

예문

  • 。
    Zhèng fǔ míng líng jìn zhǐ zài gōng gòng chǎng suǒ xī yān.
    정부는 공공장소에서의 흡연을 금지하는 명령을 내렸어요.
  • 明令。
    Gōng sī míng líng yāo qiú suǒ yǒu yuán gōng zūn shǒu xīn guī dìng.
    회사는 모든 직원이 새 규정을 따르도록 명령을 내렸어요.
  • 明令。
    Zhè xiàng míng líng zì fā bù zhī rì qǐ shēng xiào.
    이 명령은 발행일부터 효력이 발생해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

明míng명확한
令lìng명령

明(명확한) + 令(명령)은 권위자가 명확히 내린 지시를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

明은 日(태양)과 月(달)이 합쳐진 글자로, 태양이 떠오르고 달이 아직 지지 않은 모습이나 하늘에 두 개의 밝은 천체가 있는 모습을 나타내어 밝음을 표현해요.

明 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 亼亼jí
  • 卩卩jié

令에서는 위쪽의 亼는 열린 입을, 아래쪽의 卩는 무릎 꿇은 사람을 나타내어 누군가가 명령을 내리는 모습을 보여줘요.

令 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.