明目张胆 (míng mù zhāng dǎn) — 뻔뻔하게; 노골적으로; 공공연하게 (나쁜 일을)

뜻

부사적 성어로 '뻔뻔하게, 대낮에'를 의미. 공공연하고 뻔뻔한 잘못을 나타낼 때 사용하며, 중립적인 公开(공개적으로)보다 강하고 문어적임.

뻔뻔하게노골적으로공공연하게 (나쁜 일을)

明目张胆。
Tā míng mù zhāng dǎn dì tān wū le gōng kuǎn.
그는 뻔뻔하게 공금을 횡령했어요.
明目张胆。
Zhè xiē guān yuán míng mù zhāng dǎn dì jìn xíng quán qián jiāo yì.
이 관료들은 뻔뻔하게 권력과 돈을 거래했어요.
明目张胆。
Tā jū rán míng mù zhāng dǎn dì zài kǎo chǎng zuò bì.
그는 실제로 시험에서 뻔뻔하게 부정행위를 저질렀어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.