晋升 (jìn shēng) — 승진시키다 (더 높은 직위로); 승진하다

뜻

晋升(jìnshēng)은 특히 직장에서 더 높은 직위로 승진하는 것을 뜻하는 격식 동사. 직급이나 직함에 초점을 맞추며, 품질 향상도 포함하는 提升이나 상사가 선택하는 것을 강조하는 提拔와 다름

동사
승진시키다 (더 높은 직위로)승진하다

예문

  • 晋升。
    Tā jīn nián jìn shēng wéi bù mén jīng lǐ.
    그는 올해 부서 매니저로 승진했어요.
  • ，晋升。
    Jīng guò nǔ lì, tā zhōng yú jìn shēng le.
    열심히 노력한 끝에 그는 마침내 승진했어요.
  • 晋升。
    Gōng sī jìn shēng le yì pī yōu xiù yuán gōng.
    회사는 우수 직원들을 승진시켰어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

晋jìn나아가다
升shēng오르다

晋과 升은 둘 다 위로 올라가는 것을 의미하며, 함께 더 높은 직위로 승진하는 것을 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 晉의 것이며, 晋는 그 간체자입니다.

  • 臸臸zhī도착하다
  • 日日rì태양

晋의 전통형인 晉은 '도착하다'라는 뜻의 臸와 日(태양)이 합쳐진 글자예요.

晋 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

升의 모양은 1升을 재는 데 쓰이는 표준 국자 그림에서 유래했어요.

升 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9HSK 2.0 레벨 6직장과 사무실

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.