晨星 (chén xīng) — 새벽별 (동이 트기 전 하늘에 보이는 별들); 수성 (새벽별로 나타날 때의 행성); (성어 寥若晨星에서) 드물거나 산발적인 현상

뜻

직역하면 '새벽별'. 동틀 무렵 보이는 별, 그리고 태양보다 동쪽에서 떠오를 때 수성의 중국어 이름.

명사
새벽별 (동이 트기 전 하늘에 보이는 별들)수성 (새벽별로 나타날 때의 행성)(성어 寥若晨星에서) 드물거나 산발적인 현상
양사 · 颗

예문

  • ,晨星。
    Lí míng shí fēn, tiān biān yǐn yuē yǒu jǐ kē chén xīng.
    새벽에 몇 개의 새벽별이 지평선에 희미하게 보였어요.
  • 晨星。
    chén xīng Shì tài yáng xì zhōng lí tài yáng zuì jìn de xíng xīng.
    수성은 태양계에서 태양에 가장 가까운 행성이에요.
  • 寥晨星。
    Rú jīn zhè zhǒng gǔ shū yǐ jīng liáo ruò chén xīng le.
    그런 고서들은 이제 새벽별처럼 드물어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

아침(晨)과 별(星)이 합쳐져서 아침 하늘에 보이는 별을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
日日rì태양
소리 부분声符shēngfú
辰
辰chén晨chén
지금도 같은 소리

晨은 태양을 뜻하는 日과 발음을 나타내는 辰이 합쳐진 글자로, 원래는 辰만으로 쓰였어요.

晨 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

星의 윗부분은 반짝이는 별을 뜻하는 晶의 후기 축약형이고, 아랫부분의 生는 발음을 나타내요.

星 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.