普遍 (pǔ biàn) — 흔한, 널리 퍼진, 보편적인

뜻

어떤 것이 모든 곳에 존재하거나 대부분의 경우에 발생하는 것을 묘사합니다 (널리 퍼짐). 普通('평범한/보통의')과 비교하여, 普遍은 얼마나 널리 발견되는지에 초점을 맞추며, 얼마나 전형적인지에는 초점을 맞추지 않습니다.

형용사

흔한널리 퍼진보편적인

普遍。
Zhè zhǒng kàn fǎ hěn pǔ biàn.
이 견해는 아주 흔해요.
普遍。
Diàn nǎo zài xiàn zài de shēng huó zhōng pǔ biàn shǐ yòng.
컴퓨터는 현대 생활에서 널리 사용돼요.
普遍。
Zhè ge wèn tí zài quán shì jiè dōu hěn pǔ biàn.
이 문제는 전 세계에서 아주 흔해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

普pǔ일반적인

遍biàn어디에나 있는

‘普’는 일반적인 것을 뜻하고 ‘遍’은 어디에나 존재하는 걸 의미해요. 둘이 합쳐지면 널리 퍼진 것을 나타내죠.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

並日普

普는 태양을 뜻하는 日과 '나란히'라는 뜻의 並이 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶扁遍

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò걷기; 움직임

소리 부분声符shēngfú

扁

지금도 같은 소리

遍은 걷기나 움직임을 나타내는 辶와 소리인 biǎn을 내는 扁이 합쳐진 글자예요.

수록된 곳

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.