景观 (jǐng guān) — 경관 | tongtong 중국어 사전

뜻

景观은 주로 설계되거나 관찰 가능한 전체로서의 경관(자연 또는 인공)을 가리키며, 일상적인 风景/景色보다 더 포괄적이에요. 시스템으로서의 경치(예: 城市景观)에 사용하고, 단순히 예쁜 단일 경치에는 사용하지 않아요.

명사

경관

양사 · 个

景观，。
Zhè piàn jǐng guān bǎo hù dé hěn hǎo, méi yǒu shòu dào pò huài.
이 경관은 잘 보존되어 있고 손상되지 않았어요.
景观。
Shè jì shī xiǎng chuàng zào yí gè rén gōng jǐng guān.
디자이너가 인공 경관을 만들고 싶어 해요.
景观。
Cóng fēi jī shàng kàn dào de chéng shì jǐng guān fēi cháng zhuàng guān.
비행기에서 본 도시 경관이 매우 장관이었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

景은 경치를, 观은 풍경을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

日京景

뜻 부분形符xíngfú

日日rì태양

소리 부분声符shēngfú

京

지금도 같은 소리

景는 태양을 뜻하는 日과 발음을 나타내는 京이 합쳐진 글자로, 원래는 햇빛를 의미했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 觀의 것이며, 观는 그 간체자입니다.

雚見觀

뜻 부분形符xíngfú

見見jiàn보다

소리 부분声符shēngfú

雚

雚guàn觀guān

지금도 같은 소리

전통 형태인 觀은 의미를 나타내는 見과 발음을 나타내는 雚으로 구성돼요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.