曾孙 (zēng sūn) — 증손자 | tongtong 중국어 사전

뜻

증손자 — 남성 계열로 3대 아래(즉 손자의 아들)를 가리킵니다. 族谱(족보)와 같은 공식적이거나 계보적인 맥락에서 자주 사용됩니다.

명사

증손자

양사 · 个

，曾孙。
Tā jīn nián gāng mǎn yí suì, shì lǎo rén de zēng sūn.
그는 올해 막 한 살이 되었고, 그 노인의 증손자예요.
曾孙。
Zēng zǔ fù zuì téng ài de jiù shì tā nà ge wán pí de zēng sūn.
증조할아버지가 가장 사랑하는 건 그 장난기 많은 증손자예요.
，曾孙。
Zú pǔ shàng jì zǎi, zhè wèi xiān rén de zēng sūn hòu lái yí jū dào le hǎi wài.
족보에 따르면, 이 조상의 증손자는 나중에 해외로 이주했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

曾孙은 曾 “증조”와 孙 “손자”를 합쳐, 기준 인물보다 3대 아래 후손을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

曾는 처음에 찜질용 냄비의 모양으로 그려졌어요. ‘한 번’이라는 의미는 발음을 빌려온 것이라 그림 자체는 직접적으로 그 의미를 나타내지 않아요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 孫의 것이며, 孙는 그 간체자입니다.

子系孫

전통적인 형태인 孫은 子(아들)와 系(이어짐)를 결합해 대대로 이어지는 후손을 나타내요. 간체자인 孙은 역사적 형태가 아닌 후대에 생긴 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.