最后通牒 (zuì hòu tōng dié) — 최후통첩

뜻

명사
최후통첩
양사 · 份

예문

  • 最后通牒。
    Zhèng fǔ xiàng duì fāng fā chū le zuì hòu tōng dié.
    정부가 상대방에게 최후통첩을 보냈어요.
  • 最后通牒。
    Zhè fèn zuì hòu tōng dié yāo qiú duì fāng zài sān tiān nèi jiē shòu tiáo jiàn.
    이 최후통첩은 상대방이 3일 내에 조건을 받아들일 것을 요구해요.
  • 最后通牒，。
    Shōu dào zuì hòu tōng dié hòu, tā men lì jí zhào kāi huì yì tǎo lùn duì cè.
    최후통첩을 받은 후, 그들은 즉시 회의를 소집하여 대책을 논의했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

最后최종
最zuì가장后hòu나중에
偏正수식 + 중심
通牒공식 통지서
通tōng전달하다牒dié문서
偏正수식 + 중심

“最后”는 최종을 뜻하고 “通牒”는 공식 통지서를 의미하니 최종적인 공식 통지서를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
宀宀mián지붕
소리 부분声符shēngfú
取
取qǔ最zuì
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

이 글자는 발음을 나타내는 取와 지붕 모양의 宀가 결합했으며, 나중에 ‘가장’이라는 의미를 구분하기 위해 위에 표시가 추가되었어요.

最 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 後의 것이며, 后는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 後은 幺(실)에 묶인 夊(발)를 보여주며, 이는 늦어지는 발을 의미했습니다. 간체자인 后는 나중에 축약된 형태이며, 后는 다른 의미도 가지고 있습니다.

后 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
辶온전한 글자로는辵chuò
소리 부분声符shēngfú
甬
甬yǒng通tōng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

通은 움직임과 관련된 辶 부분과 甬를 결합한 글자로, 소리를 나타내요.

通 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳
갈등과 합의

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.