有惊无险 (yǒu) — a close call, a scare without injury; threatening but not dangerous

A set phrase for a scary situation that turns out safe — 'a close call' with no real harm done.

idiom
a close calla scare without injurythreatening but not dangerous

예문

  • 有惊无险
    Zhè cì chē huò zhēn shì yǒu, rén méi shì jiù hǎo.
    This car accident was really a close call — the important thing is nobody got hurt.
  • 有惊无险
    Kǎo shì suī rán hěn nán, dàn zuì hòu yǒu, wǒ jí gé le.
    The exam was very hard, but in the end it was a scare without injury — I passed.
  • 有惊无险
    Tā fā shāo hǎo jǐ tiān, jiǎn chá hòu yǒu, zhǐ shì pǔ tōng gǎn mào.
    He had a fever for several days, but after the checkup it was a false alarm — just a common cold.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.