未能 (wèi néng) — ~하지 못하다; ~할 수 없다 (격식)

뜻

未能(wèi néng)는 '~하지 못했다' 또는 '~할 수 없었다'라는 뜻의 격식 표현으로, 행동의 결과를 부정하며 능력 부족을 의미하지는 않습니다. 문어에서는 它가 不能보다 더 문학적인 대안입니다.

조동사

~하지 못하다~할 수 없다 (격식)

未能。
Tā wèi néng àn shí wán chéng zuò yè.
그는 제시간에 숙제를 끝내지 못했어요.
未能。
Zhè cì huì yì wèi néng dá chéng gòng shí.
이 회의는 합의에 도달하지 못했어요.
，未能。
Suī rán nǔ lì le, dàn zuì zhōng hái shì wèi néng chéng gōng.
열심히 노력했지만 결국 성공하지 못했어요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

‘未’의 모양은 줄기가 위로 뻗어나가는 나무에 여분의 가지가 무성하게 겹쳐진 모습을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

能은 옛날에 곰의 모습을 그린 글자로, 두 발과 입이 벌어진 얼굴 모양이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.