本相 (běn xiāng) — 본래 상태; 진정한 모습; 본성; 진짜 성격 (위선자를 폭로할 때 자주 사용)

뜻

문어/격식 명사, '본모습' 또는 '원래 모습'. 숨겨지거나 가짜인 것이 드러날 때 사용. 真相(사건의 사실)보다 문어적이며 특정 맥락에서 사용.

명사

본래 상태진정한 모습본성진짜 성격 (위선자를 폭로할 때 자주 사용)

，本相。
Jīng guò xiū fù, gǔ huà zhōng yú huī fù le běn xiāng.
복원 후 고대 그림이 마침내 원래 모습을 되찾았어요.
，本相。
Zài yā lì zhī xià, tā zhōng yú lù chū le běn xiāng.
압박 속에서 그는 마침내 본모습을 드러냈어요.
本相。
Zhè ge shén huà chuán shuō fǎn yìng le rén lèi de běn xiāng.
이 신화는 인류의 원래 상태를 반영해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

本běn본래의

‘本’은 본래의 것을, ‘相’은 겉모습을 의미해요. 둘이 합쳐지면 진짜 모습이나 본성을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

本은 나무 모양의 아래쪽에 획을 추가하여 뿌리를 표시함으로써 기초 또는 원래의 의미를 나타냅니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

木目相

相에서 目은 눈이고 木은 나무로, 눈이 나무를 바라보는 모습을 나타내요. 이는 원래 ‘관찰하다’라는 뜻이었어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.