朵儿 (duǒ ér) — (구어, 북방 방언) 꽃, 꽃송이

뜻

朵儿 (duǒr)는 북방 구어체로 '꽃'을 애정 어린 표현으로 부르는 말 — 표준어 花 대신 귀엽고 일상적인 느낌. 주로 한 송이(머리에 꽂은 꽃, 정원의 꽃)에 사용

명사
(구어, 북방 방언) 꽃꽃송이
양사 · 朵

예문

  • 朵儿。
    Zhè duǒ ér zhēn hǎo kàn.
    이 꽃 정말 예뻐요.
  • 朵儿。
    Tā tóu shàng bié le yì duǒ ér.
    그녀는 머리에 꽃을 꽂았어요.
  • 朵儿。
    Yuán zi lǐ kāi le hǎo duō duǒ ér.
    정원에 꽃이 많이 피었어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

朵duǒ꽃
儿ér儿화(erhua)

朵는 꽃이라는 뜻이고, 儿화 형태는 북방 구어에서 쓰여요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

朵는 원래 식물 줄기에 무언가가 늘어진 모습을 그렸는데, 아래 부분과 추가된 획이 지금의 모양으로 변했어요.

朵 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

儿는 서 있는 사람의 모습을 간단히 그린 형태로, ‘사람’을 뜻하는 글자의 다른 모양이에요.

儿 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.