杀菌 (shā jùn) — 살균하다, 소독하다, 멸균하다

뜻

균을 죽이거나 소독하다는 뜻의 동사-목적어 구문입니다. 미생물 제거 행위에 초점을 맞추며, 특정 병원체를 대상으로 하는 의학 용어 '消毒'보다 일반적인 용도입니다.

동사
살균하다소독하다멸균하다

예문

  • 杀菌。
    Zhè zhǒng xiāo dú yè néng yǒu xiào shā jùn.
    이 소독액은 효과적으로 균을 죽일 수 있어요.
  • 。
    Cān jù shǐ yòng qián yào shā guò jūn.
    식기는 사용 전에 살균해야 해요.
  • 。
    Chú fáng měi zhōu zhì shǎo shā yí cì jūn.
    주방은 적어도 일주일에 한 번 살균해야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

杀shā죽이다
菌jūn세균

세균을 杀하는 거예요. 여기서 菌은 세균을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 殺의 것이며, 杀는 그 간체자입니다.

전통 형태인 殺은 머리에 창이 꽂힌 멧돼지의 옛 그림에서 유래했으며, 人과 又를 더해 사람이 죽이는 모습을 나타내요. 간체자인 杀는 이후에 생긴 축약형이에요.

杀 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
艹온전한 글자로는艸cǎo
소리 부분声符shēngfú
囷
囷qūn菌jūn
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

위의 艹는 식물을 의미하고, 아래의 囷이 발음을 알려줘요.

菌 열기 →
수록된 곳
위생과 몸단장

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.