材料 (cái liào) — (원)재료, 무엇을 만드는 데 쓰이는 물질; 데이터, (연구 등을 위한) 정보; (비유) 어떤 역할에 잠재력이나 타고난 재능이 있는 사람

뜻

세 가지 의미의 '재료': 물건을 만드는 물질, 연구를 위한 데이터/정보(资料와 겹치지만 资料는 문서/프로필 쪽에 가까움), 그리고 비유적으로 '~할 재목' (예: 当老师的材料).

명사
(원)재료, 무엇을 만드는 데 쓰이는 물질데이터(연구 등을 위한) 정보(비유) 어떤 역할에 잠재력이나 타고난 재능이 있는 사람
양사 · 种

예문

  • 材料。
    Zhè zhǒng cái liào hěn jiē shi.
    이런 재료는 매우 튼튼해요.
  • 材料。
    Wǒ shōu jí le hěn duō yán jiū cái liào.
    연구 자료를 많이 수집했어요.
  • 材料。
    Tā zhēn shì dāng lǎo shī de cái liào.
    그는 정말 선생님 재목이에요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

材cái원료
料liào재료

材는 원료를, 料는 물질이나 재료를 뜻하니, 함께 쓰이면 원자재를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
才
才cái材cái
지금도 같은 소리

材는 木(나무)와 발음이 같은 才가 결합된 글자예요.

材 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

料는 米(쌀)와 斗(국자)가 합쳐진 글자로, 쌀을 재거나 측정하는 모습을 나타내요.

料 열기 →

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.