栖息 (qī xī) — (새나 동물이) 앉다, 둥지에 앉다, 쉬다, 보금자리를 틀다; (장소에) 서식하다

뜻

栖息 (qīxī)는 (주로 동물이) 한 곳에 앉거나, 둥지를 틀거나, 서식하는 것을 의미합니다. 인간에게는 고대적 또는 원시적 생활 방식으로 확장되어 사용됩니다. 일상어인 住보다 격식 있고 문어적입니다.

동사
(새나 동물이) 앉다둥지에 앉다쉬다보금자리를 틀다(장소에) 서식하다

예문

  • 栖息。
    Xǔ duō shuǐ niǎo zài hú biān de lú wěi cóng zhōng qī xī.
    많은 물새들이 호숫가 갈대밭에 둥지를 틀고 있습니다.
  • 栖息。
    Zhè zhǒng zhēn xī wù zhǒng zhī qī xī yú rè dài yǔ lín shēn chù.
    이 희귀 종은 열대 우림 깊은 곳에서만 서식합니다.
  • 栖息。
    Rén lèi zǔ xiān céng qī xī zài dòng xué zhī zhōng.
    인류의 조상은 한때 동굴에 거주했습니다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

栖qī앉다
息xī쉬다

栖의 '앉다' 의미와 息의 '쉬다' 의미가 나란히 놓여 있어요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
西
西xī栖⁰qī
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

栖는 木(나무)와 西가 결합한 글자예요. 木은 의미와 관련 있고 西가 소리를 나타내요.

栖 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

息에서는 自가 코를, 心이 마음을 의미해 숨이나 생명이 코를 통해 나오는 모습을 나타내요.

息 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.