校花 (xiào huā) — 학교에서 가장 예쁜 여학생, 캠퍼스 미인

뜻

학교에서 가장 예쁜 여학생을 일컫는 말. 반대말은 校草(가장 잘생긴 남학생)로, 같은 학교 생활 관용구에 등장함.

명사

학교에서 가장 예쁜 여학생, 캠퍼스 미인

양사 · 个

校花。
Dà jiā dōu jué de tā shì xué xiào de xiào huā.
모두가 그녀가 학교에서 가장 예쁜 여학생이라고 생각해요.
校花？
Nǐ men xué xiào de xiào huā shì shuí?
너희 학교에서 제일 예쁜 여학생은 누구예요?
校花。
Wǒ men xué xiào de xiào huā hé xiào cǎo dōu shì xué shēng huì zhǔ xí.
우리 학교에서 가장 예쁜 여학생과 가장 잘생긴 남학생이 모두 학생회장이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

花huā꽃; 미인

校는 학교를, 花는 꽃을 뜻하므로 학교의 미인을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

木交校

뜻 부분形符xíngfú

木木mù나무

소리 부분声符shēngfú

交

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

校는 왼쪽에 木(나무)가 있고 오른쪽에 발음을 나타내는 交가 있어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

艹化花

뜻 부분形符xíngfú

艹온전한 글자로는艸cǎo풀; 식물

소리 부분声符shēngfú

化

지금도 같은 소리

花는 艹(풀; 식물)와 化가 결합되어 발음을 내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.