根植 (gēn zhí) — 뿌리내리다, 자리 잡다 (비유적으로, 아이디어·전통·가치 등에)

격식 있는 문어체 동사로, '~에 뿌리를 두다'라는 뜻(사상, 가치, 문화 등). 일반적으로 于/在를 써서 무엇에 근거하는지를 나타냄.

동사
뿌리내리다자리 잡다 (비유적으로, 아이디어·전통·가치 등에)

예문

  • 根植
    Zhè zhǒng guān niàn shēn shēn gēn zhí yú chuán tǒng wén huà zhī zhōng.
    이 개념은 전통 문화에 깊이 뿌리내리고 있어요.
  • 根植
    Tā de sī xiǎng gēn zhí yú rén mín de shēng huó jīng yàn.
    그의 사상은 사람들의 생활 경험에 뿌리를 두고 있어요.
  • 根植
    Hé píng de lǐ niàn yǐ jīng gēn zhí zài měi gè rén de xīn zhōng.
    평화의 이념은 모든 사람의 마음속에 자리 잡았어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.