栽种 (zāi zhòng) — (나무, 작물, 꽃 등을) 심고 재배함 | tongtong 중국어 사전

뜻

동사

(나무, 작물, 꽃 등을) 심고 재배함

예문

栽种。
Tā men zài shān pō shàng zāi zhòng le xǔ duō guǒ shù.
그들은 산비탈에 많은 과일 나무를 심었어요.
栽种，。
Zhè zhǒng huā hěn róng yì zāi zhòng, bù xū yào tài duō zhào gù.
이런 꽃은 매우 쉽게 자라서 많은 관리가 필요하지 않아요.
栽种，。
Nóng mín zài chūn tiān zāi zhòng zhuāng jia, qiū tiān shōu huò.
농부들은 봄에 농작물을 심고 가을에 수확해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

种zhǒng씨 뿌리다

栽는 식물을 흙에 심는 것을 뜻하고 种은 씨를 뿌린다는 의미로, 작물이나 꽃을 심는 것을 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

木𢦏栽

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

𢦏

𢦏𢦏栽zāi

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

栽는 木과 𢦏로 구성되는데, 木은 나무 부분이고 𢦏가 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

禾中种

뜻 부분形符xíngfú

禾禾hé쌀

소리 부분声符shēngfú

中

中zhōng种zhǒng

지금도 같은 소리

种은 禾와 짝을 이루는데, 이는 쌀이나 곡물을 의미해 식물·씨앗과 같은 뜻을 가지며, 中이 발음을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.