桎梏 (zhì gù) — 족쇄 (문자 그대로); 수갑; (비유적) 제약, 구속

Definition

문어적 표현으로 '족쇄, 속박'을 의미합니다. 죄수에게 씌우는 실제 족쇄와, 더 자주 가난, 전통, 이념 등 사람을 얽매는 비유적 속박을 가리킵니다.

noun

족쇄 (문자 그대로)수갑(비유적) 제약구속

桎梏。
Gǔ dài fàn rén cháng bèi dài shàng zhì gù.
고대에는 죄수들에게 자주 족쇄를 채웠어요.
桎梏。
Chuán tǒng de guān niàn chéng wéi le yì zhǒng zhì gù.
전통적인 관념이 일종의 족쇄가 되었어요.
桎梏。
Tā nǔ lì bǎi tuō pín kùn de zhì gù.
그는 가난의 족쇄에서 벗어나기 위해 노력해요.