桔梗 (jié gěng) — 도라지, 중국 도라지 (Platycodon grandiflorus)

뜻

명사
도라지중국 도라지 (Platycodon grandiflorus)
양사 · 棵

예문

  • 桔梗,。
    Tíng yuàn lǐ zhǒng le hěn duō jié gěng, qiū tiān kāi zǐ sè de huā.
    우리는 마당에 도라지를 많이 심었는데, 가을에 보라색 꽃이 핀다.
  • 桔梗,。
    jié gěng De gēn kě yǐ rù yào, yǒu zhǐ ké huà tán de gōng xiào.
    도라지 뿌리는 약으로 사용할 수 있으며, 기침 완화와 가래 제거 효과가 있다.
  • 桔梗,。
    Tā xǐ huan yòng jié gěng lái zhuāng shì fáng jiān, yīn wèi tā de huā xíng hěn kě ài.
    그녀는 도라지 꽃 모양이 매우 귀여워서 방 장식에 사용하는 것을 좋아한다.

어원

단순어
构词法gòucífǎ
联绵liánmián연면어

늘 함께만 나타나는 두 글자로, 오래된 두 음절 단어 하나를 적은 것.

桔와 梗는 각각 따로 의미가 없고 함께 쓰면 종모란 식물을 뜻해요.

소리만 담당하는 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
吉
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

桔는 나무를 뜻하는 木와 발음을 나타내는 吉이 결합된 글자예요.

桔 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
更
更gèng梗gěng(r)
지금도 같은 소리

梗은 왼쪽에 木이 있고 오른쪽에 更이 있어요. 木 부분은 식물 종류를 나타내고, 更이 발음을 나타내요.

梗 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.