梢 (sào) — 키; 조타 장치

뜻

梢(shāo)는 문어체 단어로 나무의 끝이나 꼭대기, 또는 비유적으로 어떤 것의 끝을 뜻함. 항해 용어로는 키나 조타 장치(舵)를 의미함.

명사
키조타 장치
양사 · 个
헷갈리기 쉬운

예문

  • 梢，。
    Tā zhǎng zhe sào, chuán wěn wěn de xiàng qián kāi.
    그가 키를 잡자 배가 안정적으로 앞으로 나아갔어요.
  • 梢。
    Zhè tiáo chuán de sào xū yào xiū lǐ.
    이 배의 키는 수리가 필요해요.
  • 梢，。
    Lǎo sào gōng jīng yàn fēng fù, zài jí liú zhōng yě néng kòng zhì chuán zhī.
    노련한 키잡이는 경험이 풍부해서 급류에서도 배를 조종할 수 있었어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
肖
肖xiào梢shāo(r)
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

梢의 왼쪽 부분인 木은 나무를 의미하고, 오른쪽 부분인 肖가 발음을 나타내요.

수록된 곳
HSK 2.0 레벨 6배와 수상 여행

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.