梳妆 (shū zhuāng) — 옷을 차려입고 화장하다; (머리와 얼굴을) 꾸미다

Definition

머리와 얼굴을 꾸미는 것을 뜻하는 문어적 동사로, 일상적인 '化妆'보다 격식 있고 고풍스러움. '梳妆台'(화장대), '对镜梳妆'(거울 앞에서 화장하다) 같은 관용구에 자주 쓰임.

verb
옷을 차려입고 화장하다(머리와 얼굴을) 꾸미다

Examples

  • 梳妆
    Tā měi tiān zǎo shàng dōu yào huā yí gè xiǎo shí shū zhuāng.
    그녀는 매일 아침 한 시간씩 화장하고 꾸며요.
  • 梳妆
    Xīn niáng zhèng zài fáng jiān lǐ shū zhuāng, zhǔn bèi jié hūn yí shì.
    신부가 방에서 화장하며 결혼식을 준비하고 있어요.
  • 梳妆
    Gǔ dài nǚ zǐ xǐ huan duì jìng shū zhuāng, shǐ yòng gè zhǒng huà zhuāng pǐn.
    옛 여인들은 거울 앞에서 화장하며 다양한 화장품을 사용했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.